Month: January 2019
-
How to Preserve and Promote the Endangered Sariqoli (Sarikoli) Tajik Language of China on Anglicized Orthography?
By Fazal Amin Beg Introduction This little contribution I present here is with regard to Sariqoli Pamiri (or Sariqoli Tajik) language of Xinjiang (China). A key purpose of this write-up is to study the language from a practical context to see if Sariqoli could be preserved effectively within the framework of Anglicized or Latinate script…
-
Khirad Khũdhoye Ki Ta’r Dhetk, Shũkrev Bajo Ko Wũzũm
Cẽ Fazal Amin Beg en Khirad Khũdhoye ki ta’r dhetk, shũkrev bajo ko wũzũm Haywon’v en ki towi yũretk, zikrev c̃hũto ko wũzũm Rẽ pũzũv nepervetki ce, ya voyn et jon -e wũyũk̃h Ya Aqli cereng chũvetk, fikrev pũr baho ko wũzũm Yash-e jẽnawi ti nafs, ti khiradi skem ce swor Vidinet ki yem dishetk,…
-
Ye Z̃hũ Gũl, Di Hayemzel tu Trem Z̃hũ Yod
Cẽ Fazal Amin Beg en Ye z̃hũ gũl, di hayemzel tu trem z̃hũ yod Z̃hũ ishq-e was̃hk zamines̃h skem obod Ki mũshes̃h z̃hũmak-rang k̃hat tu da witish Wostes̃h z̃hũ chut̃ zindagig̃h ca’n be bũrbod Ki nig̃hevũves̃h ya mur ye z̃hũ sanam Har yi c̃hẽkanes̃h g̃hat ce da z̃hũ mũrod G̃hat’mes̃h okhir wuz da k̃hũ ishq-e…