Love / Romantic, Wakhi
A beautiful Wakhi Ghazal: Khũsh Niv Hald Yow Da K̃hũ Jay, Lekertem K̃hũ Oshiqig̃h
Cẽ Fazal Amin Beg en Khũsh niv hald yow da k̃hũ jay, lekertem k̃hũ oshiqig̃h Damshi ce k̃hetk ghet̃…
December 1, 2022-
-
Articles / Essays, Mother Tongue Literacy
Globalization and the Fate of Languages with Small Population in the Current Context: Experiential Knowledge from the Field and Analysis of some Ground Realities
By Fazal Amin Beg In this small article, I try to contribute a bit on the concept of globalization…
November 21, 2022 -
Human Rights, Political, Wakhi
Haq-e Yi Awog̃h (A Voice of the Truth)
Cẽ Fazal Amin Beg en Insoniyat-e tabokor, wahshat et dahshat-e sardor Da zũlmgarig̃h-e intiho, didig~h Yazid’v-e sarkor The destroyers…
November 12, 2022 -
Articles / Essays, Devotional, Wakhi
Global Climate Change and its worst Impacts on the Mountain Communities: Prince Ali Muhammad Aga Khan in the Northern Pakistan(October 2017)
By Fazal Amin Beg It was the second week of October 2017 that Prince Aly Muhammad Aga Khan, the…
October 10, 2022 -
Articles / Essays, Lament
The Tenth Death Anniversary of the Accidental Disaster of the Wedding Party in Hunza, Northern Pakistan: A Poetic Visualization and Tribute to the 10 Deceased in Wakhi with English Translation
By Fazal Amin Beg This small contribution is focused on the tenth anniversary of the ten deceased people of…
August 21, 2022 -
Love / Romantic
A Wakhi Ghazal with English Translation: Got’mes̃h Ti Khuz̃hgig̃h (I Get Your Love)
By Fazal Amin Beg Cumer be dhir ki rec̃h dem jahon, got’mes̃h ti khuz̃hgig̃h Jeftet ce maz̃her tu dem…
April 27, 2022 -
Love / Romantic
Tuwet z̃hũ nang et nomũs, z̃hũ ishq-e khũshruy partowũs
Cẽ Fazal Amin Beg en Tu’t k̃hat z̃hũ nang et nomũs, z̃hũ ishq-e khũshruy partowũs Chirenget ce dem z̃hũ…
March 9, 2022 -
Lament
Biyomorz Hakim Zafarulloh Beg-e Shakhsiyat et Khidmat-e Khalq -e Boba ten Chand Bandisht Some Stanzas on the Services and Contributions of Late Hakim Zafar Ullah Beg
Mũborak Ta’r Yem Safar, Sad Mũborak Ta’r Yem Safar! May You Be Blessed With Your Travel By Fazal Amin…
December 29, 2021 -
Love / Romantic
Mũborak Ta’r Ti Chũvak-e Ror (Happy Birthday To You)
Cẽ Fazal Amin Beg en Hadem jahon et dem diyor, khũshbakhtig̃h-e ya sitor Wost nasib ta’r z̃hũ khuz̃hg yor,…
April 14, 2021