Category: Persian
-
A Beautiful Persian Poetry with English Translation on the Occasion of Imamat Celebration of His Highness, Noor Mawlana Shah Karim Al-Hussaini , Aga Khan, Imam of the Time
By Fazal Amin Beg Jashn-e gulzor-e Imomat omada’st Har su ambor-e karomat omada’st Nur-e Yazdon bo sa’odat dar zamon Kard munnawar oqibat har du jahon Hub-e Rahmon bo murrawat omada’st Mushk-e Furqon bo sarwat omada’st The celebration of the Imamat’s flower garden has come, Everywhere huge mound of blessings has come, The Divine Light with…
-
Bahodur Imron Khon: A fascinating Persian Poetry with English Translation on Chairman Imran Khan, a great and legendary leader of Pakistan
By Fazal Amin Beg Tu’yi soz-e adl-e mardumon, owoz-e asl-e gharibon rahbar-e jamhur-e Pokiston , mahbub u durr-e muhibon Jonon-e kul jawonon, Khon-e mon u jon-e mon Mard u zanon bar tu qurbon, bahadur Imron Khon Imron Khon, Imron Khon, bahadur Imron Khon You’re the music (energy) of justice of peoples,the genuine voice of the…
-
Jashn-e Navruz , Navruz Celebration (Persian Poetry with Wakhi, Urdu and English Translation)
Az Fazal Amin Beg Jashn-e bahor ast imruz, gul-e gulzor ast imruz Tobindeh Nur dar jahon, har jo oshkor ast imruz Khusho khush ay dil afruz, muborak jashn-e Navruz Jashn-e bahori ce wudhg,gũl-e gũlzori ce wudhg Pidhing ya Nũr dẽ jahon,har jay oshkori ce wudhg Khũsho khũsh ye dil afruz, mũborak jashn-e Nawruz Jashan-e bahar…
-
Odam u Odamiyat (Kalom dar Forsi)
Az Fazal Amin Beg Ashk-e odam ro bubin ki mi rizad khun-e gham Gham dahindeh ma shawi, bar odamon bukun karam Lutf kun bar odamon tu andaki khursandagi Pish-e Yazdon in buwad, wa’alloh yeki az bandagi Mi rasoni gar alam, bar bikason u notawon Bedon nisti tu odam, odamiyat ro tu ziyon Dar niqob-e odami,…