Devotional, Social, Wakhi
Okhri Biyat et Girya Yo Khũdhoy : The Last Apeal and Cry, Oh God!
Cẽ Fazal Amin Beg en Hech kuy en bas wuz wafo, kũto vite ma’r wudhg jahon Jobir’ve diyetk maz̃h…
February 28, 2023-
-
Devotional, Poetry, Wakhi
English Translation of the Wakhi Poetry “Ali Mushkil Kusho” (Reliever of Difficulties)
Composed and translated by Fazal amin Beg Ali mũshkil kusho, tower niyozem ye z̃hũ Mawlo Cum’res̃h di trem z̃hũ…
February 8, 2023 -
Devotional, Poetry, Wakhi
Z̃hũ Khuz̃hg Muhammad Mustafo (My Beloved Muhammad Mustafa): A Wakhi Eulogy of the Holy Prophet Muhammad (PBUH) with English Translation
By Fazal Amin Beg K̃hatet ya ilm-e Shahinsho, z̃hũ khuz̃hg Muhammad Mustafo Tu’t K̃hat ya hikmat-e Podshow, z̃hũ khuz̃hg…
February 7, 2023 -
Devotional, Poetry, Wakhi, Wakhi
Shũker Tower Yo Khũdhoy (Thanks to You, God): A Eulogy of God in Wakhi with English Translation
By Fazal Amin Beg Shũker Tower yo Khudhoy, makhluq’vet drem peydo ce k̃hetk Yupk et hawo, shet et rakhnig̃h,khũshruy’t…
February 6, 2023 -
English, Lament, Social, Wakhi
BIYOMORZ USTOD BOGHSHOH LASHKORBEKOV-E YODER YIBU G̃HAS̃H BAND: A Tribute of Some Wakhi Stanzas with English Translation in Memory of late Professor Boghshoh Lashkarbekov of Russia
BIYOMORZ USTOD BOGHSHOH LASHKORBEKOV-E YODER YIBU G̃HAS̃H BAND Some Stanzas in Memory of late Professor Boghshoh Lashkarbekov Cẽ Fazal…
February 3, 2023 -
Love / Romantic, Wakhi
Kertem Tow wudhg Mida Mida(I smashed you today)
Cẽ Fazal Amin Beg en Kertem tow wudhg mida mida Z̃hũ jon-e khuz̃gh z̃hu banafsha Bakhs̃his̃h ma’r car ye…
January 19, 2023 -
Love / Romantic, Wakhi
A beautiful Wakhi Ghazal: Khũsh Niv Hald Yow Da K̃hũ Jay, Lekertem K̃hũ Oshiqig̃h
Cẽ Fazal Amin Beg en Khũsh niv hald yow da k̃hũ jay, lekertem k̃hũ oshiqig̃h Damshi ce k̃hetk ghet̃…
December 1, 2022 -
Articles / Essays, Mother Tongue Literacy
Globalization and the Fate of Languages with Small Population in the Current Context: Experiential Knowledge from the Field and Analysis of some Ground Realities
By Fazal Amin Beg In this small article, I try to contribute a bit on the concept of globalization…
November 21, 2022 -
Human Rights, Political, Wakhi
Haq-e Yi Awog̃h (A Voice of the Truth)
Cẽ Fazal Amin Beg en Insoniyat-e tabokor, wahshat et dahshat-e sardor Da zũlmgarig̃h-e intiho, didig~h Yazid’v-e sarkor The destroyers…
November 12, 2022