Wakhi

Kids Rhyme in Wakhi (Dedicated to My Sweet Daughter Surush Ayman Beg)

April 1, 2021

Sitor’v-e Jahon
Cẽ Surush Ayman Beg en

Nag̃hd’im tayin ta osmon
Windem ajab lup jahon

Khũshruy har jay ya sitor
Bihisob cum sad hazor

Lim et lam dẽ ghul et wir
Ne’s̃h dishem ki chizi yav sir

Woc’nes̃h pidhog̃h da nag̃hdig̃h
Nas̃h’nes̃h ce yasht da ruknig̃h

Wostes̃h ki oghoz har yi or
Mũshnes̃h k̃hat har yi sitor

Yav wing hat’nem bikhũmor
Wũz’mem yav dem k̃hũ dishn har ror

Surush me kat̃ cẽbas tu k̃hat
Dishep yav jald, dam’vep g̃hat

Composed on November 12, 2020 at Gilgit

No Comments

Leave a Reply